נעליים ספרותיות – מחקר מאויר של נירה בר

במסגרת התערוכה בשבוע האיור 2016 בחרתי לאייר חפץ – נעליים בסיפורים, בשירים ובאגדות. נעליים הן חלק בלבוש, חפץ שימושי, אשר מופיעות בסיפורים גם כסמל שמעבר לנעל עצמה. כך נולד אצלי הרעיון לאייר "נעליים ספרותיות".
זוכרים את סינדרלה, מחליקיים של כסף, שני רעים יצאו לדרך, נעליים אדומות של אנדרסן, הסנדלים/נעליים של קדיה מולודובסקי שהן "שיכעלעך" [נעליים קטנות] ביידיש, נעלי הזהב של הסולטן?
בסיפורים, בשירים ובאגדות שבחרתי, הנעליים משמשות כמוטיב עיקרי שסביבו נעה העלילה. יש סיפורים שבהם לנעליים תפקיד ארצי מאוד, ויש סיפורים שבהם בולט הצד האגדי הפלאי של הנעליים. כל האיורים מעניקים לנעליים פרשנות אישית שלי, לעתים מלווים בהסבר או בציטטה מהיצירה עצמה.
כמאיירת, האיור הוא דרכי להתחבר ליצירה הכתובה. המילה הכתובה היא כמו ניצוץ יצירתי עבורי, שממנו צומחת להבה המשלבת בין השניים.
כל יצירה כתובה מאתגרת אותי להעניק לה פרשנות איורית – בין שהאיור משקף את מה שכתוב, מוסיף לו פירוש ומבאר את הכתוב, ובין שהאיור יוצר סיפור חדש שמקיים דו-שיח ויחסי גומלין עם הכתוב. על ידי האיור אני בוחרת לבטא את משמעות היצירה בעיני.

דוגמאות:
שני רעים יצאו לדרך – הספר עוסק בתקופה שאחרי מלחמת העולם השנייה והשואה, ולפני קום המדינה. הנעל, כאן המגף האדום, עובר כחוט השני תרתי משמע לאורך הסיפור. המגפיים מייצגות גם שמחת חיים, שליטה ונחישות, וגם חולשה, כניעה עצמית ותודעה מתגברת, ומעל הכול – הומור. הפרשנות האיורית שלי מציגה רמזים לתהליך שעובר הגיבור בסיפור, הרמזים מלווים כמובן במגפיים האדומים…
הארי פוטר – מפת הקונדסאים - בחרתי ליצור פרשנות איורית משלי, למופעים של הדמויות על המפה, אשר מאופיינות על ידי עקבות הנעלים – צורת הסוליה, טקסטורה, ודימויים.
סינדרלה – הסיפור עוסק באשליה, קיטוב, ההפך משקיפות. נעלי הזכוכית השקופה הן שקופות תרתי משמע – גם קסומות וגם מביאות לגילוי האמת…

——————–

מאז שהיא זוכרת עצמה נירה בר מציירת, משרבטת ועוסקת ביצירה במגוון תחומים. נירה בוגרת בצלאל, עסקה שנים בעיצוב תעשייתי, עברה לעיצוב גרפי וכיום משלבת איור ועיצוב. נירה עוסקת באיור באהבה גדולה, במגוון תחומים לילדים, למבוגרים, לשיווק ועסקים ומשתתפת בתערוכות שונות. הפרויקט "נעליים ספרותיות" [על דפים בגודל A4] נעשה במסגרת "מגדיר שְמגדיר" תערוכה קבוצתית בשבוע האיור הישראלי 2016. לחצו לאתר הסטודיו http://www.nirabar.co.il/