לביבות החמה והסביבון חולה – מי הייתה צילה כהן?
תמו ימי החנוכה, ונותרנו עם השאלה מי הייתה צילה כהן? שכתבה וחרזה בסוף שנות החמישים שלושה ספרונים לילדים בסדרה "ספרית חלון": הסביבון החולה, לביבות החמה ומעיל הקסמים. הסדרה יצאה לאור לילדים בספריית הפועלים כאשר לאה גולדברג הייתה עורכת ומתרגמת ספרות הילדים. אז יצא לאור לראשונה הספר הנצחי "שמואליק קיפוד" 1955, שכתבו כוש, הם בני הזוג כרמי טשרני ושושנה הימן.
באותה תקופה ספריית הפועלים הוציאה לאור מעט מאוד ספרי ילדים, וכרמי ולאה גולדברג ראו שהם מפסידים בתחרות מול "ספרית דרור" של הקיבוץ המאוחד. לקראת השנה החדשה, 1959, הגיש כרמי רשימת ספרים, ביניהם, לפי סדר הופעתם, במקום האחרון "ספרית חלון". מסבירה על כך עינת אמיתי ז"ל בבלוג יומן מסע לחקר 100 שנות תרבות לילדים בקיבוצים: "והסבר אחד ויחיד שמצאתי על ספרית חלון הופיע במשמר לילדים בסוף מרץ 1959 - דירה להשכיר, סיפרה לאה גולדברג, ציירה שושנה הימן, הוצאת "ספרית פועלים" זהו ספרון ראשון של ספרי "חלון", שנועדו לילדים הקטנים. ולמה "חלון"? – כי בשער מצוי חלון ממש. אתה פותח את כנפיו – ולפניך מתגלה שם הספרון. אפשר לראות בחלון זה גם רמז: נוהגים לומר – "לקרוע חלון", כלומר – לחדור לעולם מופלא סיפורים ואגדות. וצריך לשבח את הצורה הנאה מאוד, בה הוגש ספרון חמוד זה. רעיון החלון עצמו בשער – מוצלח מאוד וכן ציוריה היפים של שושנה הימן. הסיפור עצמו – "דירה להשכיר" – ודאי מוכר לכם, כי הוא הופיע בשעתו ב"משמר לילדים". חביב היה בהופיעו בחוברת ומכל-שכן עתה, כשהוא מוגש בצורה מלבבת כל-כך (31.3.1959, משמר לילדים)". הספרים נמצאים במרכז ספריית רות לספרות ילדים באורנים. ותודה לאוקי שפרן.
לא הבנתי מי היתה צילה כהן.
נכון! אנחנו מחפשים – אולי מישהו מן הקוראים ידע וזוכר מי היא הייתה? רבים רצו להיכלל בין הסופרים והמשוררים שכתבו בהוצאת חלון וספריית הפועלים. והיא זכתה לכך, אולם אחרי 3 ספרונים – היא נעלמה.
סתם ירייה באפלה, בהשאלה מהמערבונים של אי פעם: אולי צילה בינדר, אהובתו של אלתרמן, כתבה וגם ציירה? היא היתה ציירת, ואולי הרגישה צורך להסוות את שמה, שהרי היא לא תתחרה ב"נס גדול היה פה" של אלתרמן, הטקסט הידוע של אותם ימים, שיצא לאור שוב בספר חמוד ובו האיורים של דני קרמן, לפני מספר שנים, הפותח במילים: "זה היה בחנוכה/ הילדים שכבו לישון/ הכיתה היתה ריקה/ רק הבהב עוד נר ראשון./ שקט ,חושך אין אדם/ כלי הבית לבדם / רעדו כולם ביחד / קצת מקור וקצת מפחד…"
הגבתי לעיל!