המחבר: ורד טוהר

16.11.2019
d33df80b-ce35-4f8f-8ae7-51fb3ec97fc2 1

כּוּשִי כֶּלֶב קָט לצד פואמה על גבורת נשים – אנדה עמיר – 35 שנים לפטירתה

בשיר הילדים "הגדי של ההגדה", מחליטה הילדה להסתיר את הגדי מהשיר "חד גדיא" כדי שלא ייטרף – כּי אֶת הַגְּדִי אְַנִי אֶקַּח / אַסְתִּיר אוֹתוֹ בְּתוֹך מַחְבוֹא / וְכָל רָעָה לֹא עוֹד תָּבוֹא

31-5904b 0

"הזמיר" בשנת תרנ"ו – איך תרגם דוד פרישמן את הנס כריסטיאן אנדרסן לילדי ישראל

בּנוּ לילדים עולם אשר אין בו עוד קנאה ושנאה ויאוש, הקימו להם עולם שם כל דבר ודבר יתּכן. שם מלאכים יורדים למטה ובני אדם עולים למרום, והארמונות בנויים באוויר, והכל שם חי והכל מדבר, גם איש החיל העשוי בדיל.